ツカミはコレでNO47

♪ピンチなママもツカミはコレで♪英語のツボ♪
NO47 Mar.10
TGIF!げんきママです!金曜日がくるとほっとする反面、うるさ~い週末への恐怖が。いや、今週末はママはいません!なぜって?つっこまないで(爆)
がんばって!とお友達に声をかける!私はちょっと、ちゃめっけある”Break a leg!”(ブレーカレッグ)がちょっとおきにいり。もともとは、これから舞台!という方へ、逆に不吉なことをいって”がんばって!”という意味になると。
それをいうなら、可能性がゼロ!って”Fat chance!”っていうのもね~ちょっと逆の意味っぽいわ~なんだかチャンスがいっぱいありそうだけど(爆爆)
では、よい週末をお過ごしください~土曜日?あ、PC版でじいマガやってます。
http://www.mag2.com/m/0000183997.html
netdeget15@mail.goo.ne.jp